Última actualización: 19/09/2024

Bienvenido/a a A. NIKOLAIDIS KAI YIOI O.E.

Nuestra Empresa se toma muy en serio la protección de la privacidad de sus clientes. Por este motivo aplicamos con rigor la siguiente política de protección, que garantiza el alto nivel de los servicios ofrecidos y cumple estrictamente el marco legislativo vigente.

Al visitar nuestro Sitio web, usted toma conocimiento y acepta la política de protección de la privacidad que se expone a continuación, y se compromete a utilizar nuestro Sitio web y las páginas que lo componen conforme a lo establecido en los términos de esta política. En caso de que no desee quedar vinculado por la presente política, no podrá acceder a nuestro Sitio web ni utilizar nuestros servicios.

1. Datos de A. NIKOLAIDIS KAI YIOI O.E.

Para cualquier aclaración o información, el usuario/visitante puede dirigirse al +30 239 405 3030

2. Objeto

La presente política establece los términos y condiciones que observa nuestra Empresa para la protección de la privacidad de los usuarios de www.nimacgroup.eu. Esta política recoge las normas conforme a las cuales llevamos a cabo, en su caso, la recogida y el tratamiento de sus datos personales y garantizamos la confidencialidad de dicha información.

Nuestra Empresa se reserva el derecho de modificar y actualizar la presente política siempre que lo considere necesario; los cambios correspondientes entrarán en vigor desde su publicación en el Sitio web www.nimacgroup.eu.

En caso de que el uso de algún servicio del Sitio web se rija por condiciones de uso específicas, dichas condiciones se aplicarán conjuntamente con las presentes. En caso de conflicto, prevalecerán las condiciones de uso específicas de cada servicio.

En caso de que cualquiera de las presentes condiciones sea considerada nula, ilegal o abusiva por cualquier motivo, las demás condiciones seguirán siendo válidas y eficaces en su redacción actual, en la medida en que no contravengan la voluntad expresada mediante la presente política.

3. Definiciones

A efectos del presente documento se aplican las siguientes definiciones:

a) «Tratamiento»: toda operación o conjunto de operaciones realizadas por la Empresa, con o sin la ayuda de procedimientos automatizados, y aplicadas a datos de carácter personal, como la recogida, el registro, la organización, la conservación o el almacenamiento, la modificación, la extracción, la utilización, la comunicación, la difusión o cualquier otra forma de puesta a disposición, la correlación o combinación, la interconexión, el bloqueo, la supresión y la destrucción.

b) «Cookie»: breve fragmento de código de software que el servidor web de la Empresa envía para su almacenamiento en el ordenador del usuario cada vez que este accede al Sitio web, con el fin de registrar de forma selectiva el historial de navegación del usuario dentro de www.nimacgroup.eu. Es, entre otras cosas, necesaria como mecanismo para la ejecución técnica del servicio de «cesta» de pedidos.

c) «Sitio web»: el sitio de internet (website) accesible a través del nombre de dominio www.nimacgroup.eu, incluidas todas sus páginas.

d) «Dato personal»: cualquier información referida a uno o varios usuarios en línea del Sitio web www.nimacgroup.eu.

e) «Consentimiento»: la manifestación de voluntad libre, expresa y específica, formulada de manera clara y con pleno conocimiento, mediante la cual el usuario, previamente informado, acepta que sean objeto de dicho tratamiento los datos de carácter personal que le conciernen.

f) «Usuario»: el usuario en línea del Sitio web www.nimacgroup.eu al que se refieren los datos y cuya identidad es conocida o puede ser determinada, es decir, puede ser identificado directa o indirectamente.

4. Tipos de datos

a. Durante el acceso y el uso

Dirección de protocolo de internet (dirección IP).
Datos de navegación dentro del Sitio web.
Información sobre preferencias de servicios.
Datos de las transacciones realizadas.

b. Durante la suscripción al servicio de información por correo electrónico (newsletter)

Dirección de correo electrónico (e-mail)

d. Al cumplimentar el formulario de contacto

Nombre
Apellidos
Email


Mensaje

En caso de que cualquier usuario se comunique con nosotros por correo electrónico o por otros medios, procederemos a recoger sus datos personales relacionados con dichas comunicaciones, conforme a los términos y condiciones del presente documento, con el fin de atender las solicitudes y peticiones correspondientes y mejorar los servicios que ofrecemos.

La Empresa no almacena datos personales de sus usuarios-clientes relacionados con el pago en línea de sus productos, como números y códigos de tarjetas de crédito. Este tipo de datos son recogidos y tratados de forma exclusiva por el banco colaborador y bajo su responsabilidad durante el proceso de ejecución y finalización de cada venta mediante el método de redirección (redirect), es decir, mediante el traslado del usuario desde el sitio web www.nimacgroup.eu a una página web responsabilidad de dicha entidad bancaria.

Asimismo, nuestra Empresa no recoge ni accede en modo alguno a datos personales sensibles de sus usuarios-clientes. En caso de que cualquier Usuario publique datos sensibles en nuestro Sitio web, dichos datos sensibles serán eliminados tan pronto como lleguen a nuestro conocimiento.

5. Finalidades del tratamiento

Nuestra Empresa recoge y trata los datos personales de sus usuarios-clientes mencionados anteriormente con las siguientes finalidades:

Posibilitar técnicamente el funcionamiento sin interrupciones del Sitio web.
Un funcionamiento del Sitio web sencillo y cómodo para el Usuario.
Mejorar la experiencia en línea durante la prestación de nuestros servicios.
Cumplir las obligaciones contractuales de nuestra Empresa frente a los Usuarios del Sitio web.
Mejorar y renovar nuestros productos y servicios para que respondan en la mayor medida posible a las necesidades de nuestros clientes.
Registrar hábitos de consumo mediante el uso de datos estadísticos anónimos.
Enviar mensajes electrónicos informativos a los suscriptores del servicio de información por correo electrónico (newsletter).

Tras completar el proceso de creación de una cuenta personal, el proceso de suscripción al servicio de información por correo electrónico (newsletter) o el proceso de pedido electrónico de servicios, usted acepta recibir comunicaciones comerciales, publicidad y/o contenido de naturaleza o finalidad comercial relativo a servicios de nuestra empresa o de terceros.

Nuestra Empresa recoge y trata los datos personales de sus usuarios-clientes única y exclusivamente para las finalidades antes mencionadas y solo en la medida estrictamente necesaria para el cumplimiento efectivo de dichas finalidades. Estos datos son en todo momento pertinentes, adecuados y no excesivos en relación con las finalidades indicadas, son exactos y, cuando resulta necesario, se actualizan. Además, dichos datos se conservan únicamente durante el período necesario para la realización de las finalidades de su recogida y tratamiento y se suprimen una vez transcurrido este.

6. Consentimiento

Nuestra Empresa trata los datos personales de los usuarios del Sitio web:

a) bien en los casos en que cada usuario ha prestado su consentimiento, habiendo sido previamente informado mediante la presente política sobre el tipo de datos, la finalidad y el alcance del tratamiento y los destinatarios o categorías de destinatarios;
b) bien en los casos en que el tratamiento es necesario para la ejecución del pedido correspondiente encargado por el usuario a la Empresa.
En concreto, con su acceso al Sitio web y con la cesión voluntaria de sus datos personales durante el proceso de suscripción al servicio de información por correo electrónico (newsletter), de creación de cuenta y de pedido de productos, así como en cualquier comunicación con nosotros, usted nos otorga su consentimiento para la recogida y el tratamiento de dichos datos conforme a los términos y condiciones del presente documento.

Su declaración de consentimiento para la recogida y el tratamiento de parte o de la totalidad de sus datos personales puede revocarse en cualquier momento mediante el ejercicio del derecho de oposición, tal como se prevé en la presente política.

7. Cookies

Nuestro Sitio web funciona con cookies. Para más información, le rogamos que visite nuestra página específica sobre el uso que hacemos de las cookies.

8. Comunicaciones comerciales

Al crear una cuenta personal, así como al facilitarnos su dirección de correo electrónico, usted nos otorga también su consentimiento para recibir de nuestra parte mensajes electrónicos con fines publicitarios y de promoción directa de nuestros productos/servicios.

En cada uno de estos mensajes de correo electrónico, nuestra Empresa le comunicará de forma visible y clara nuestra identidad y le ofrecerá la posibilidad de oponerse y solicitar, de manera sencilla y gratuita, el cese de dicha comunicación.

9. Confidencialidad y seguridad de la información

El proceso de tratamiento de datos personales por parte de la Empresa se lleva a cabo de forma que se garantice su confidencialidad. En concreto, se realiza única y exclusivamente por personal de la Empresa designado a tal efecto, y se adoptan todas las medidas organizativas y técnicas adecuadas para la seguridad de los datos y su protección frente a la destrucción accidental o ilícita, la pérdida accidental, la alteración, la difusión o el acceso no autorizados y cualquier otra forma de tratamiento ilícito.

10. Comunicación a terceros

Nuestra Empresa no cede en ningún caso los datos personales de sus usuarios-clientes ni interconecta su fichero, a cambio de contraprestación económica o de otro tipo, con ninguna empresa privada tercera, persona física o jurídica, autoridad o servicio público u otra organización.

La Empresa podrá facilitar acceso o ceder:

datos relativos o necesarios para el alojamiento del Sitio web www.nimacgroup.eu al proveedor de servicios de alojamiento web con el que mantiene una relación contractual.
datos relativos o necesarios para el mantenimiento del Sitio web www.nimacgroup.eu a la empresa con la que mantiene una relación contractual para la prestación de servicios de mantenimiento del mismo.
datos relativos o necesarios para la promoción de A. NIKOLAIDIS KAI YIOI O.E. en las redes sociales.

El tratamiento de sus datos personales por parte de las entidades colaboradoras mencionadas se lleva a cabo bajo nuestro control y únicamente siguiendo nuestras instrucciones, y está sujeto a la misma política de protección de la privacidad o a una política con un nivel de protección al menos equivalente.

11. Notificación del fichero

Para el tratamiento lícito de los datos personales de sus usuarios-clientes, nuestra Empresa podrá, en su caso, presentar una notificación por escrito a la Autoridad de Protección de Datos de Carácter Personal para la creación y el funcionamiento de un fichero de datos personales, que quedará inscrito en el Registro de Ficheros y Tratamientos que mantiene dicha Autoridad. Asimismo, cualquier modificación del tratamiento será notificada por nuestra Empresa por escrito y sin demora a la Autoridad, cuando así lo exija la ley.

12. Derechos de los usuarios

Nuestra Empresa adopta todas las medidas necesarias, tanto en la fase de recogida como en cualquier fase posterior del tratamiento de sus datos personales, para que usted disponga de plena capacidad para ejercer sus derechos legales, es decir, los derechos de información, de acceso y de oposición, tal como se describen a continuación.

a. Así, ya en la fase de recogida usted es informado de manera adecuada y clara mediante la presente política de protección de la privacidad, que se encuentra en un lugar directamente visible y accesible en todo momento en la página principal del Sitio web, al menos sobre los siguientes elementos:

la identidad de la Empresa,
las finalidades del tratamiento,
los destinatarios de los datos,
los eventuales terceros a los que se comunican los datos.

b. Además, usted tiene derecho a solicitar y recibir de nuestra Empresa, en un plazo razonable y de forma comprensible y clara, la siguiente información:

Todos los datos de carácter personal que le conciernen, así como su origen.
Las finalidades del tratamiento y los destinatarios o categorías de destinatarios.
La evolución del tratamiento durante el período transcurrido desde la anterior comunicación o información.
La lógica del tratamiento automatizado.

c. Asimismo, usted tiene derecho a dirigir por escrito objeciones a nuestra Empresa solicitando una actuación concreta sobre sus datos personales, como la rectificación, la no utilización temporal, el bloqueo, la no comunicación o la supresión. En caso de que solicite la supresión de sus datos personales pero los datos cuya supresión se solicita sean necesarios para la ejecución de un contrato celebrado con usted, nuestra Empresa tiene derecho a rechazar de forma motivada dicha solicitud e informarle en consecuencia.

13. Jurisdicción internacional y legislación aplicable

Para la resolución de cualquier controversia que surja entre nuestra Empresa y sus usuarios-clientes en relación con la presente política de protección de la privacidad y su objeto, serán competentes los tribunales de Atenas y la legislación aplicable será la griega, sin que se tengan en cuenta sus normas de conflicto de leyes.

En caso de que alguna disposición de la presente política sea anulada por resolución de un tribunal competente por no ser legal, válida y ejecutable, este hecho no afectará al resto de sus disposiciones, que permanecerán en vigor y se aplicarán con normalidad.